(Obrazový kredit: Bungie)
Predčasnú smrť Lancea Reddicka v roku 2023 pocítil celý zábavný svet. Pre fanúšikov Destiny 2 bola strata obzvlášť akútna: Reddick poskytoval hlas veliteľa Zavalu, veliteľa Vanguard of the Last City, od vydania pôvodného Destiny v roku 2014. Osud postavy po Reddickovom odchode bol spočiatku nejasný. , ale Bungie sa rozhodla nechať si ho nablízku, pričom úlohu obsadil Keith David, ďalší všeobecne uznávaný charakterový herec.
Osem mesiacov po Davidovom oznámení obsadenia sme sa konečne prvýkrát pozreli – alebo, čo je vhodnejšie, vypočuli si – jeho pohľad na túto postavu a musím povedať, že je to na mieste.
BREAKING: Prvý pohľad na veliteľa Keitha Davida (@ImKeithDavid) Zavalu v Destiny 2 The Final Shape. pic.twitter.com/aAY1J7JHuA 23. mája 2024
Som veľmi zaneprázdnený hráč Destiny 2, ale aj tak mi tento klip pristane ako stvorený. Je to Zavala – trochu štrkovitejší, možno trochu hlbší, ale so skloňovaním a intonáciou dostatočne blízko k originálu, takže neodchádzam s pocitom, že Bungie najalo imitátora, najali nového Zavalu, aby túto rolu plnil. A aj keď to nie je odkaz na Reddicka, skutočnosť, že Bungie si vybrala tento konkrétny citát pre Davidov debut, skutočne pôsobí ako dojemná pocta.
Reakcia fanúšikov je tiež veľmi pozitívna. Mnohé odpovede na Twitteri vyjadrujú pochopiteľný pocit, že Lancea Reddicka nemôžete nahradiť, ale že Davidov prístup – aspoň na základe tohto veľmi krátkeho klipu – je správny na peniaze. Niekoľko ľudí hovorí, že to znie, ako keby Zavala jednoducho zostarol o niekoľko rokov a že jeho hlas je viac opotrebovaný; jeden výstižný popis povedal, že Davidov hlas v tejto úlohe je „ako iný, ale známy pocit“.
Pred Reddickovou smrťou bol Zavala vlastne posledným z Destiny 2 Vanguards, ktorý stále mal svojho pôvodného hlasového herca: Nathana Filliona, ktorý vyjadril hlas Hunterovi Vanguardovi Cayde-6, nahradili Nolan North (hoci sa nakoniec do role vrátil) a Gina. Torres, pôvodný hlas Warlock Vanguard Ikora Rey, bol vymenený za Maru Junot.
Ale tieto prípady boli v podstate obchodné rozhodnutia zo strany Bungie; potreba nahradiť Reddicka prišla za úplne iných a oveľa citlivejších okolností. Preto bol výber správneho nového hlasu pre postavu zásadný a myslím, že sa im to podarilo.
Klipy Keitha Davida ako Zavalu zostavené podľa fanúšikovského účtu Bulletin osudu , pochádza z nového videa, v ktorom sa pozrieme do zákulisia pripravovanej expanzie The Final Shape, ktorá zavŕši 10-ročnú ságu Svetlo a tma, ktorá je nosnou kosťou príbehu od úplného začiatku.
Celé video si môžete pozrieť nižšie.
Okrem dnes zverejneného videa Bungie tiež upustilo ukážka exotického ladenia brnenia ktorý obsahuje nerf na Cenotaph Mask, ktorý náš expert na Destiny 2 Tim Clark bez prerušenia označil za „smiešne“. Je spravodlivé povedať, že reakcia na exotické zmeny brnenia bola sklamaním, najmä od tých, ktorí dúfali, že zriedkavejšie používané exotiky dostanú nádych. (Nezamyslite sa nad nádherným, ale zbytočným Blight Rangerom.) Včera štúdio tiež zverejnilo ukážka ladenia schopností , v ktorej Warlockov OP Well of Radiance zožral niekoľko švihov z nerf kladiva .
Aby ste si nechceli prečítať ešte viac oficiálnych informácií, sú tu aj tie bežné týždenný blogový príspevok . Najpozoruhodnejším oznámením je, že Bungie dramaticky zvýši rýchlosť padania limitovanej edície „Shiny“ zbraní pomocou efektného animovaného shadera: „Od 28. mája o 10:00 PT zdvojnásobíme šancu na pád limitovaných -edície zbraní BRAVE. Takže v kombinácii s nárastmi, ktoré sme urobili pri zhadzovaní zbraní a žetónov, vám to poskytne veľa príležitostí na získanie niekoľkých pekných zbraní s peknými hodmi.“ A ak sa pýtate, po akých božích rolách ísť, nebojte sa, máme to popísané v našom sprievodcovi .
